تُرِك عمدًا

تُرِك عمدًا [0:02] الراوي: ملصق واحد لا يتجاهله أحد. ثمانية أكياس. وعلبة كابلات جديدة. وقائمة بأماكن مزدحمة. [0:14] أرجون: ثلاثة بالمئة، والعرض في التاسعة. شاحني المتنقل في مكان ما في الحقيبة... كابل متاح؟ هذا أسهل. [0:25] أرجون: «قائمة المكافآت، للموارد البشرية فقط»؟ صباح سيئ جدًا ينتظر أحدهم. [0:34] الراوي: هل تستطيع اكتشافها؟ ثلاثة أشياء هنا لا ينبغي أن تثق بها. [0:44] أرجون: «السماح»؟ لا بأس. أعرف ما أفعله. [0:50] أرجون: سامي، معكَ أرجون. وجدت ذاكرة USB للموارد البشرية في محطة ميدان البرج. سأفحصها على حاسوبي الاحتياطي لأعرف صاحبها. [1:02] سامي: أرجون، توقّف. لا توصّلها بأي جهاز، ولا حتى بحاسوب احتياطي. فقد تحمل برمجيات خبيثة أو تتظاهر بأنها لوحة مفاتيح. [1:13] أرجون: لكن مكتوب عليها «الموارد البشرية». لا بد أن أحدهم أسقطها. [1:20] سامي: هذا الملصق هو الطُّعم: «مكافآت»، «رواتب»، «سرّي». وذاكرات كهذه تُترك عمدًا في مواقف السيارات والمصاعد والمحطات. [1:31] سامي: والذاكرات ليست الطُّعم الوحيد، فالكابلات أيضًا. هل هاتفك موصول بكابل وجدته؟ [1:40] أرجون: ...نعم. وضغطت «السماح» على شيء ما. أخطأت. سأفصله الآن. [1:48] سامي: أحسنت. من الآن فصاعدًا، كابلك وشاحنك فقط. فالكابل الذي تجده قد يخفي حاسوبًا صغيرًا. [1:57] أرجون: مهلًا، إذن المنفذ نفسه ليس آمنًا؟ وذلك الطلب كان يريد بياناتي؟ [2:05] سامي: صحيح. منافذ USB العامة قد تنقل البيانات، لا الكهرباء فقط. استخدم شاحنك المتنقل، وأبلغ الدعم الفني بأمر الهاتف. [2:16] أرجون: تم. أبلغت الدعم الفني. وها أنا أضع الذاكرة والكابل في كيس، وسأحضره إلى مكتبك. [2:26] الراوي: وجدت ذاكرة USB؟ لا توصّلها بأي جهاز، ولا حتى بحاسوب احتياطي. سلّمها للأمن. [2:35] الراوي: تشحن في مكان عام؟ استخدم شاحنك في مقبس الحائط، أو شاحنًا متنقلًا. وإن طُلب الوصول إلى بياناتك، فاضغط «عدم السماح». [2:47] الراوي: وصّلت شيئًا بالفعل؟ افصله وأبلغ عنه فورًا. [2:53] أرجون: ثماني ذاكرات. وكدت أوصّل التي وجدتها. [2:58] الراوي: إن لم تشترِه ولم يعطِك إياه الدعم الفني، فلا توصّله. وجدت ذاكرة أو كابلًا؟ سلّمه للأمن.