Training every worker understands
Security training for a multilingual workforce means each person learns in their own language. SecurityAware offers English and Arabic today, and eight more Gulf workforce languages on request, with voice samples to listen to first.
Ten languages for Gulf teams
English and Arabic for every course, plus Hindi, Urdu, Tagalog (Filipino), Malayalam, Bengali, Tamil, Nepali and Persian made on order — voices for all 40 courses already exist in these languages.
How a new language is made
The course is translated, every line is read back into English to catch changes of meaning, and every voiced line is checked by speech-to-text. This is not a native-speaker review — your own native speaker can review the first course, and any fix re-voices only the changed lines.
Arabic is a full version, not a dub
The Arabic course has its own voice cast and a fully Arabic, right-to-left course layer: screens, cards and captions.
Listen before you order
Voice samples of course 2055 exist in all 10 languages — hear the voices before you decide. Lead times are confirmed in your quote.