تجاوز إلى المحتوى

النَّفَس الطويل

«النَّفَس الطويل» قصة رسوم متحركة مدتها 2:44 بالإنجليزية و3:05 بالعربية، مع ترجمة يمكن تشغيلها أو إيقافها، وتُختم باختبار سيناريو.

ما الذي سيتعلّمه فريقك

  • توضيح أن بعض المهاجمين يعملون لمصالح حكومة لا من أجل المال: يريدون الأسرار أو الوصول أو النفوذ، ويخطّطون على مدى أشهر.

  • الإبلاغ عن أي سلوك غريب من مورّد أو أداة موثوقة، مثل نافذة تسجيل دخول جديدة بعد تحديث، دون كتابة أي شيء فيها.

  • التحقق من أي خبر مقلق عن الشركة لدى المصدر الرسمي، وعدم إعادة إرساله، حتى للتحذير.

  • إبلاغ فريق أمن المعلومات بكل أمر غريب صغير: أسئلة غريب عن عملك، أو تحديث غير مألوف، أو قصة عن شركتك.

القصة

«النَّفَس الطويل» هي القصة في قلب هذه الدورة. Layla (محلّلة أمن المعلومات) هو الشخصية الرئيسية؛ يشاهد المتعلّم الموقف وهو يتكشّف، ويلحظ علامات التحذير، ويرى التصرف الصحيح. تدور الأحداث في مجموعة نخلورة، شركة خليجية متخيَّلة.

سؤال اختبار نموذجي

باحث مهذّب لا يعرفه روب يراسله طالبًا مكالمة قصيرة عن مورّدي نخلورا. ما التصرف الأفضل؟

  • يرد بمعلومات عامة فقط، دون أي شيء سري.
  • لا يرد عليه، ويضغط زر «الإبلاغ».
  • يوافق على المكالمة، ويبحث عنه على الإنترنت أولًا.
  • يعيد توجيهها إلى فريق المشتريات ليردّوا عليه.

الإجابة الصحيحة: لا يرد عليه، ويضغط زر «الإبلاغ».

التفسير: أسئلة شخص غريب عن عملك أو مورّدي شركتك أمر غريب صغير يستحق الإبلاغ. فحتى المعلومات العامة تفيد من يجمعها على مدى أشهر.

النص الكامل

هذا نص الفيديو العربي.

النَّفَس الطويل [0:00] روب: باحثٌ يريد إجراء مقابلة معي، عن مورّدينا. ويبدو أنني الخبير! [0:06] ليلى: جميل أن يُطلب رأيك. وبماذا أجبته؟ [0:10] روب: لا شيء. شخص لا أعرفه يسأل عن مورّدينا؟ هذا غريب. فضغطتُ زر «الإبلاغ». [0:19] المخطط: لا داعي للعجلة. أمامنا عام كامل. [0:23] روب: أمر غريب آخر. حدّثت تيسيرا شاشات حجز القاعات، فأُعيد تشغيلها كلها في الساعة 2:45 فجرًا. [0:34] روب: والآن فيها نافذة تسجيل دخول لم تكن من قبل. لم أكتب شيئًا، وأبلغتُ عنها. [0:43] ليلى: شكرًا. اترك هذه المسألة لي. [0:49] روب: رأيتِ هذا؟ «نخلورا تسرّب بيانات العملاء». انتشرت في مجموعة عائلتي، ومعها مذكرة. [0:57] روب: يجب أن يعرف فريقي قبل أن يتصل العملاء. سأعيد إرسالها. [1:02] الراوي: تعيد إرسالها لتحذير الفريق، أم تردّ لتصحيحها، أم تسأل أولًا؟ أيّها تختار؟ [1:14] روب: أسأل أولًا. ليلى، هل هذا صحيح؟ [1:18] ليلى: ليس على حدّ علمنا. و«مستجدات الشركة»، وهي مصدرنا الرسمي، لا تذكر شيئًا عن ذلك. [1:26] ليلى: لا تُعِد إرسالها، حتى للتحذير. ولا تردّ لتصحيحها؛ فهذا دور المصدر الرسمي. [1:35] ليلى: اجمع الأمور الغريبة الثلاثة. في الشهر الأول، غريب يسأل عن مورّدينا. [1:41] ليلى: في الشهر الرابع، تحديث من مورّد نثق به يغيّر شاشاتنا. [1:46] ليلى: وفي الشهر السابع، قصة يبدو أنها صُنعت لتُبقينا غاضبين وخائفين ومنشغلين. [1:54] روب: هل تظنّين أنها مترابطة؟ [1:57] ليلى: يبدو أنه مهاجم واحد صبور، يعمل لمصالح حكومة لا للمال: أسرار ووصول ونفوذ. [2:06] ليلى: يخطّطون بالأشهر لا بالدقائق، وكثيرًا ما يدخلون عبر من نثق به. [2:12] ليلى: أبلغتَ في الشهرين الأول والرابع، فكنّا نفحص تلك الشاشات بالفعل. [2:19] الراوي: أبلغ فريق أمن المعلومات بكل أمر غريب صغير، ولو من مورّد تثق به؛ فالفريق يربط الخيوط. [2:28] الراوي: خبر مقلق عن شركتك؟ تحقّق من المصدر الرسمي قبل أن تشارك، ولا تُعِد إرساله. [2:36] ليلى: سأتصل بتيسيرا مجددًا، على الرقم المسجّل في ملف المورّد. [2:44] ليلى: طاب يومكم. معكم ليلى من نخلورا، بخصوص تحديثكم الأخير. [2:51] الراوي: شيء غريب، حتى من مورّد موثوق؟ أبلغ عنه. خبر مقلق؟ تحقّق قبل أن تشارك.

حقائق أساسية

المدة (الإنجليزية)2:44
المدة (العربية)3:05
اللغاتEnglish · العربية
الترجمةWebVTT
بنك الأسئلة14
الأسئلة المعروضة10
درجة النجاح80
الشخصية الرئيسيةLayla — محلّلة أمن المعلومات
معرّف نظام إدارة التعلّم2052

استخدم هذا الفيديو في نظامك الخاص

السعر عند الطلب.

اطلب السعر
اطلب عرضًا تجريبيًا

أسئلة شائعة

كم تبلغ مدة دورة «النَّفَس الطويل»؟

2:44 بالإنجليزية و3:05 بالعربية.

هل الدورة متاحة بالعربية؟

نعم — نسخة عربية كاملة بأصوات عربية وطبقة دورة عربية من اليمين إلى اليسار.

هل تتضمّن الدورة اختبارًا؟

نعم — بنك من 14 سؤال سيناريو؛ يحصل كل متعلّم على 10 أسئلة بترتيب عشوائي، ودرجة النجاح 80.

روابط ذات صلة